How to say hi in Chinese? 你好 nǐ hǎo

Saying hello in Chinese really isn’t that hard once you know the basics. The most common way for how to say hi in Chinese is 你好 (nǐ hǎo), which means “hello.”

This greeting pops up everywhere in China and everyone gets it. If you want to sound a bit more polite, you can use 您好 (nín hǎo), which is a respectful version, great for elders or strangers.

How to say hi in Chinese? 你好 nǐ hǎo

Of course, 你好 isn’t the only greeting out there. Sometimes you’ll hear 嗨 (hāi) for a super casual “hi” among friends, or 早上好 (zǎoshang hǎo) if it’s morning.

Picking up a few of these greetings helps you sound more natural in conversation. If you’re curious, check out these ways to say hello in Chinese.

Key Takeaways

  • There are plenty of greetings in Chinese, but 你好 (nǐ hǎo) is the go-to.
  • Which greeting you use depends a lot on context and formality.
  • Just a handful of greetings can make your Chinese chats smoother.

Essential Ways To Say Hi In Chinese

Mandarin Chinese has quite a few ways to say “hi,” depending on who you’re talking to and when. Knowing which one to use helps you show respect, friendliness, or just keep things casual.

The Most Common Greeting: 你好 (nǐ hǎo)

你好 (nǐ hǎo) is the standard, everyday way to say “hello” in Mandarin. It’s about as universal as it gets, works almost anywhere, with anyone.

It’s made of 你 (nǐ), meaning “you,” and 好 (hǎo), meaning “good.” Put together, you get something like “you good.” Simple, right?

People use 你好 at work, in shops, at school, or just when bumping into a neighbor. It fits nearly any time of day.

Polite And Formal Greetings: 您好 (nín hǎo)

您好 (nín hǎo) is a step up in politeness. The character 您 (nín) is a respectful “you,” so it’s more formal than 你好.

Use this one with elders, teachers, or anyone you want to show respect to. In places like business meetings, hotels, or interviews, 您好 is definitely safer. It’s also handy when meeting someone for the first time.

Table:

GreetingUse CaseTone
你好Anyone, neutralFriendly
您好Elder, politeRespectful

Dropping a 您好 avoids sounding too relaxed in serious situations. It’s polite, and that’s a big deal in Chinese culture. If you’re curious, here’s more about common ways to say hi in Chinese.

Casual Hellos: 嗨 (hāi), 嘿 (hēi), and 哈喽

With friends or people your age, Mandarin speakers like to keep things light. 嗨 (hāi) and 嘿 (hēi) sound just like “hi” and “hey” in English.

They’re super informal and work best with people you already know. 哈喽 (hā luō) is another one, borrowed from English, it’s playful and a bit trendy. Teens and young adults use 哈喽 a lot in texts or everyday chat.

List:

  • 嗨 (hāi): Like “hi,” good for friends or messages.
  • 嘿 (hēi): More like “hey,” really casual.
  • 哈喽 (hā luō): “Hello,” borrowed from English, feels playful.

Don’t use these with elders or in a formal setting. Stick to classmates, siblings, or people your age.

Greetings For Different Times Of Day

Chinese greetings shift with the clock. In the morning, people might just say 早 (zǎo) for a quick “morning.” If you want to be a bit more complete, use 早上好 (zǎo shàng hǎo), that’s “good morning.”

早安 (zǎo ān) is another version, a little more formal but not as popular. For the afternoon, 下午好 (xià wǔ hǎo) works for “good afternoon.” At night, people say 晚上好 (wǎn shàng hǎo) for “good evening.”

Table:

ChinesePronunciationEnglish
早zǎoMorning (casual)
早上好zǎo shàng hǎoGood morning
下午好xià wǔ hǎoGood afternoon
晚上好wǎn shàng hǎoGood evening

These greetings help you show that you care about timing. They work with friends or strangers, so you can use them pretty much anywhere. Want to see more? Check out this list of ways to say hello in Chinese.

Other Useful Chinese Greetings And Their Contexts

How to say hi in Chinese

Chinese greetings go way beyond just “hi” or “hello.” People pick different phrases depending on the time, their relationship, or what’s going on. Some of these greetings use verbs, adjectives, or adverbs to show politeness or concern.

Asking How Someone Is: 你好吗 (nǐ hǎo ma)

If you want to ask how someone’s doing, try 你好吗 (nǐ hǎo ma). It means “How are you?” and is made up of 你 (you), 好 (good), and 吗 (a question particle).

It’s simple and polite, good for people you don’t know well. But honestly, native speakers don’t use this phrase as much as you might think.

Among friends or family, people usually ask more direct questions or just use other greetings. Still, if you’re new to Chinese or just traveling, 你好吗 is a safe bet and shows you’re being polite.

Sometimes, it can feel a bit formal or distant, so it’s best with new acquaintances or in formal situations. You can even add it after 你好 to make things warmer. Here’s more on this at an in-depth list of greetings.

Responding To Greetings: 还好 (hái hǎo), 一般般, And Others

If someone asks 你好吗, you’ve got a few ways to answer. The classic is 还好 (hái hǎo), which means “I’m okay” or “not bad.”

Another common one is 一般般 (yì bān bān), which means “so-so” or just “average.”

Here’s a table with more common replies:

ResponsePinyinEnglish Meaning
还好hái hǎoI’m okay
一般般yì bān bānSo-so
不太好bù tài hǎoNot very good
很好hěn hǎoVery good

Picking the right reply shows you’re polite. People usually toss the question back with 你呢? (nǐ ne?), that’s “and you?”

Cultural Greetings: 你吃了吗 And 好久不见

Some greetings in China are pretty unique to the culture. One that stands out is 你吃了吗 (nǐ chī le ma), meaning “Have you eaten?”

People say this even when it’s not mealtime, just as a way to show they care. If you’re talking to a group, you can say 你们吃了吗 (nǐ men chī le ma).

Another one you’ll hear is 好久不见 (hǎo jiǔ bú jiàn), “Long time no see.” It’s friendly and works when you haven’t seen someone for a while.

Both of these bring a warm, personal touch to conversation. Friends or close contacts use them most.

Special Situations: Late Night, Farewell, And Plural Greetings

At night, people usually say 晚安 (wǎn ān), which means “Good night.” It’s a polite way to say goodbye, especially before someone heads off to sleep.

The word 晚 means “night” or “late,” while 安 means “peace.” Together, they’re pretty straightforward.

During the day, you’ll hear 再见 (zài jiàn) for “See you again.” It works in just about any situation where you want to say goodbye.

When greeting a group, Chinese uses plural forms. For example, 你们好 (nǐ men hǎo) means “Hello, everyone,” with 们 showing it’s plural.

In more formal settings, people might say 大家好 (dà jiā hǎo). That’s like saying “Hello, everyone” or “Hi, all,” using the word 大家 for “everyone.”

These greetings help everyone feel included. If you want a big list of examples, check out many everyday examples.

How to say hi in Chinese? 你好 nǐ hǎo

Frequently Asked Questions

Chinese greetings really depend on context, how close you are to the person, and how much respect you want to show. The characters, pronunciation, and phrases can all change depending on the situation.

Additional ways for how to say hi in Chinese sentences

  1. 你好,很高兴认识你。
    • 简体字:你好,很高兴认识你。
    • 拼音:Nǐ hǎo,hěn gāo xìng rèn shi nǐ。
    • 英文翻译:Hello, nice to meet you.
  2. 你今天好吗?
    • 简体字:你今天好吗?
    • 拼音:Nǐ jīn tiān hǎo ma?
    • 英文翻译:How are you today?
  3. 你好,我是新来的学生。
    • 简体字:你好,我是新来的学生。
    • 拼音:Nǐ hǎo,wǒ shì xīn lái de xué shēng。
    • 英文翻译:Hello, I’m the new student.
  4. 你好,我可以问你一个问题吗?
    • 简体字:你好,我可以问你一个问题吗?
    • 拼音:Nǐ hǎo,wǒ kě yǐ wèn nǐ yī gè wèn tí ma?
    • 英文翻译:Hello, may I ask you a question?
  5. 你好,欢迎来到我们的学校。
    • 简体字:你好,欢迎来到我们的学校。
    • 拼音:Nǐ hǎo,huān yíng lái dào wǒ men de xué xiào。
    • 英文翻译:Hello, welcome to our school.

Take your spoken Chinese to the next level with our favorite iTalki tutors! Their list of qualified native speakers are patient with all learning levels, well-educated, and actually want to help you improve your Mandarin; start mastering these vocabulary words the easy way and see your Chinese skills soar~

Related Posts by Topic or Level

Toilet paper in Chinese: a bright supermarket aisle in China stocked with 卫生纸 rolls and tissue packs

How to say toilet paper in Chinese? 卫生纸 wèi shēng zhǐ

Toilet paper in Chinese is 卫生纸 (wèi shēng zhǐ), pronounced roughly “way shung jr”. 卫生 means hygiene and 纸 means paper, so the word is literally “hygiene paper”. If you are traveling or moving to China, learn this word before you land, and tuck a pack of tissues into your bag: many public restrooms in […]

Charger in Chinese when you need it: a shopper scanning the QR code on a yellow shared power bank rental kiosk in a bright modern Chinese shopping mall

How to say charger in Chinese? 充电器 chōng diàn qì

Charger in Chinese is 充电器 (chōng diàn qì), literally a “fill-with-electricity device.” To borrow one, say 我可以借一下充电器吗? (wǒ kě yǐ jiè yí xià chōng diàn qì ma?), “Can I borrow a charger?” And when your battery is dying, the sentence that opens every door is 我的手机没电了 (wǒ de shǒu jī méi diàn le), “My phone […]

Toothpaste in Chinese on a bright Shanghai bathroom vanity: a white tube labeled 牙膏 beside a toothbrush in a cup, morning daylight

How to say toothpaste in Chinese? 牙膏 yá gāo

Toothpaste in Chinese is 牙膏 (yá gāo), literally “tooth paste.” To buy it, say 我想买牙膏 (wǒ xiǎng mǎi yá gāo), “I want to buy toothpaste,” or simply ask 牙膏在哪儿? (yá gāo zài nǎr?), “Where is the toothpaste?” This guide gives you the word, the phrases for the toiletries aisle, and the label terms that keep […]

Illustration of shampoo in Chinese in daily life: woman lathering shampoo foam in a bright bathroom in warm golden hour light

How to say shampoo in Chinese? 洗发水 xǐ fà shuǐ

Shampoo in Chinese is 洗发水 (xǐ fà shuǐ), literally “wash-hair water.” At a supermarket, salon, or on Taobao, that one word is all you need: 我要买洗发水 (wǒ yào mǎi xǐ fà shuǐ), “I want to buy shampoo.” This guide gives you the word, the full hair care vocabulary around it, and the phrases for buying […]

Share

Author

daniel 'dk' konold creator of chinese for living with two students from china

Hi! My name is DK

I’m an expat/traveler navigating the wondrous chaos of life in China and the “brains” behind Chinese For Living. I’ve been coming here since 2006 and passed the HSK5 exam many years ago. Learned Intercultural Studies in university; the journey never ends!

I also run a software development + digital marketing business called Culturalbility. Armed with wit, coffee, and a growing collection of mispronunciations, I am on a mission to help you (and myself) master the Chinese vocabulary you need to survive everything from haggling at the market to deciphering your landlord’s texts. If you’ve ever wanted to unlock the secret menu of daily life in China, you’re in the right place! Add me on Linkedin.

Recommended tools on Amazon

More Posts

Send a message